Where does maven dependency fetch packages from?

As per this below snapshot, I see list of packages for hibernate:

I regularly see update index activity by m2e plugin(maven) in eclipse, for which I have no clue, What does it mean?

Where are these packages fetched from and displayed?

What is groupId/ArtifactId? Why can't one just say package/class instead?